我的世界Minecraft Java版17w47b发布。每周快照是Minecraft的测试机制，主要用于下一个正式版的特性预览。然而，每周快照主要用于新特性展示，通常存在大量漏洞。因此对于普通玩家建议仅做测试尝鲜用。使用测试版打开存档前请务必备份。适用于正式版的Mod不兼容快照，且大多数Mod都不对每周快照提供支持。Minecraft 1.13 仍未发布，17w47b为其第7个预览版。
Minecraft 快照 17w47b
Java版 1.13 的快照
17w47b的更改
Lots of bug fixes! But don't worry, this is still anunstable snapshot. :)
修了一堆漏洞，不过别怕，这还是个不稳定的快照噢：)
Fixed bugMC-121630- Shift-Clicking Destroy Item button doesn't clear inventory
按下shift再点清除物品按钮不会清空背包
Fixed bugMC-121701- Pressing escape when sleeping in bed doesn't exit the bed
睡觉时按ESC不会起床
Fixed bugMC-122140- Server list broken
服务器列表坏了
Fixed bugMC-122142- "powered" blockstate is named "powerered" for all trapdoors
活板门的方块状态"powered"写成了"powerered"
Fixed bugMC-122143- Recipe for cut sandstone returns chiseled sandstone
切割砂岩的配方会返回錾制砂岩
Fixed bugMC-122145- Non-colored terracotta is still named "minecraft:hardened_clay"
未染色的陶瓦依旧被命名为"minecraft:hardened_clay"(硬化粘土)
Fixed bugMC-122147- Acacia fence, fence gate and pressure plate are stored after dark oak ones in Creative inventory
金合欢栅栏、栅栏门和压力板在创造模式物品栏中排在深色橡木之后
Fixed bugMC-122163- Double plants drop their item twice when the support block is destroyed
大型植物在支撑方块被破坏后会掉落物品两次
Fixed bugMC-122165- Sticky pistons destroy their head when retracted (displays particles and plays sound)
粘性活塞在回缩时会破坏掉活塞头部(显示粒子并播放声音)
Fixed bugMC-122175- Not-full-block's particles are very laggy
非完全方块的粒子效果很慢
Fixed bugMC-122178- Two high flowers spawning in place of two high grass in new worlds
新世界生成高草丛的地方都生成了大型花
Fixed bugMC-122180- Uncarved Pumpkins create Jack-o-Lanterns
可以用没雕刻过的南瓜制作南瓜灯
Fixed bugMC-122186- Throwing item stacks causes only one item to appear
丢出一堆物品只显示一个物品
Fixed bugMC-122191- Natural generated sand and gravel do not update
自然生存的沙子和沙砾不会更新
Fixed bugMC-122192- Noteblock always places as powered=true until given a block update
音符盒总是会以powered=true的状态被放置，直到方块获得更新
Fixed bugMC-122193- Trapdoors, doors, and fence gates make no sound and open when shift-clicking them with a block that you cannot place
对活板门，门还有栅栏门在手持方块并按住shift点击时，活板门不出声且会打开，方块无法放置
Fixed bugMC-122203- Any saved toolbars and spawn eggs aren't affected by upgrade paths, saved items removed
所有保存的工具栏和刷怪蛋在升级路径时不受影响，造成保存的物品被移除
Fixed bugMC-122207- With the new IDs, some advancements icons show the wrong block/item
在使用新ID后，一些进度的图标呈现错误的方块/物品
Fixed bugMC-122217- Unlocalized strings on the second customizing page of world type "Customized"
“自定义”世界的第二个自定义页上的字符串无法定位
Fixed bugMC-122228- Opening a double (trapped) chest plays the open and close sound twice
打开大陷阱箱会播放两次打开和关闭的声音
Fixed bugMC-122233- Spruce, birch, jungle, acacia, and dark oak trapdoors cannot be crafted
松树、白桦、丛林木、金合欢木和深色橡木的活板门无法合成
Fixed bugMC-122235- Nether portal blocks do not generate correctly
下界传送门方块生成出错
Fixed bugMC-122242- Shulker box doesn't display the block behind.
潜影盒不会显示其背后的方块
Fixed bugMC-122255- Changed piston behaviour towards Marker-true armor stands in 17w47a
活塞在17w47a对marker盔甲架的行为发生了改变
Fixed bugMC-122264- Creating floating piston heads with redstone blocks
用红石块造出了浮空活塞头
资源包呢?
这个版本，他们全都坏了。不好意思。
Please report any and all bugs you find in Minecraft to . If nobody reports a bug, we can’t fix it! experimental development snapshots” and save. To switch to the normal version, you can select it in the dropdown at the bottom left corner of the launcher. Back up your world first or run the game on in a different folder (See the “new profile” dialog). Snapshots can corrupt your world, please backup and/or run them in a different folder from your main worlds.请在报告Minecraft中的BUG。如果没人汇报BUG的话，我们无法修复它!如果你想试玩快照，请打开官 方启动器并点击“New Profile”按钮，选中“snapshots”并选择“Enable experimental development snapshots”并点击保存。如果想切换到普通的版本，你可以在启动器左下角按钮上方的下拉菜单中选择。在开始快照前备份你的世界或在不同的文件夹中启动快照(见“new profile”对话框)。快照可能会玩坏你的存档，请千万记得备份存档和/或在与你的存档不同文件夹里运行。